我們都知道,一次世界大戰在歐戰的部分是一場慘酷的壕溝戰。戰場的畫面是,東西陣營的雙方挖出數百公里長的壕溝互相對峙,任何爬出壕溝的進攻都會遭到無情的機槍掃射和迫擊砲彈,傷亡慘烈使得軍隊不得不躲在壕溝中。可是這壕溝也不是完全安全的,雙方都用大口徑的曲射武器,狠狠的朝著對方的陣線砲擊,甚至發射毒氣彈。就算不是毒氣,這些砲彈爆炸的威力,還有幸運剛好射進壕溝炸得血肉橫飛的畫面,此起彼落的轟然巨響,不但在生理上殺死殺傷了許多士兵,更在心理上重創每個參戰者。有些心理較為脆弱的,常常受不了而臨陣潛逃,而被當作「懦夫」,因而被槍決的人數很多。 { a% R3 y3 k9 v. i/ v
: O9 b5 Z# F6 t+ \一次大戰進入尾聲,人們逐漸了解了,這些人不是真正的懦夫,很多人本來也很勇敢;但是受到了這樣大的壓力和刺激,心理上崩潰了,在當時發明了一個前所未有的醫學名詞,叫做「砲擊驚嚇」,英文原文是shell shock,shell就是砲彈,shock是被嚇壞了的意思。人們開始接受,有很多士兵被戰鬥上的種種血腥暴力和死亡的威脅所擊潰,在心理上完全失去戰鬥的能力,這不是天生的膽怯,而人類也從沒經歷過這樣大規模的戰爭,武器又先進,殺傷力又大,中者非死即重傷。當人們還在研究這方面的醫學資料,第二次世界大戰又展開了。1 S# _, \ L' t0 n2 d
- F% r r4 G& B
大家有無看過「巴頓將軍」這部電影?片中巴頓將軍去視察戰地醫院,他對於傷者表達他的敬意,可是看到一個沒什麼傷病的士兵也在醫院裡待著,他馬上發飆,除了責罵軍醫為何讓這樣的廢物待在醫院裡,同時也狂飆這個病人,說他是個懦夫,不敢作戰,要他馬上滾出醫院回單位去報到。* Y' j7 a: e4 |& F
9 N8 J) ` x" ]% p+ Z6 L
這個病人的病,電影裡解釋說他是個「戰鬥疲勞」(Battle Fatigue 也是二戰才發明的新字眼)的士兵,其實二戰的戰鬥疲勞就相當於一戰的砲擊驚嚇。他嚇到不能作戰,可是巴頓卻罵他是個懦夫。+ h0 _* B+ n6 f6 m& `+ R# ~
7 s6 u& H. A% J) O( u
這件事情被艾森豪知道了。艾森豪本來就不喜歡巴頓,所以給巴頓一個難堪的命令:命令他對他所有的屬下(美軍第七軍),公開道歉。巴頓不情願,但只有照作了。 : f5 B( x3 _9 X" l. \! Z; [, X7 a0 K( w6 E) _- N
3 P1 A. k7 L, Z* Z& S3 |這件事情讓我有兩個感想,第一件事情就是我最近看影集(不知為何迷上了這個英國劇Downton Abbey),裡面的廚子帕德摩爾女士,她的外甥就是因為被人家當作是「懦夫」而在前線被槍決的。事後,帕德摩爾女士央求,因為在家鄉大家都認為她外甥是懦夫,所以家鄉的紀念碑不准刻他的名字。可是帕德摩爾女士說,她的外甥一開戰就自願從軍,並沒有死撐不肯去當兵,難道這樣會是懦夫的表現?現在大家都知道有「砲擊驚嚇」這種症狀,難道不能替她外甥平反?所以她央求大宅的主人家,是否在大宅所在地的紀念碑上,可以刻上她外甥的名字。1 _9 ~ |. ]. ~4 R) k
7 y0 W' v( _, i( h# `: V: D' C2 H可是大宅的主人家拒絕了。一方面軍方有名單,被軍法處決的人是不會被刻上去的。二方面還是有人覺得,為何大多數人都能不怕艱險,成功的完成使命(或者犧牲性命),可是有些人卻要逃走當懦夫?懦夫怎能享有和英勇陣亡的將士一樣的榮譽?1 x A9 n, z2 p+ C& _" k) M7 U: ?$ s