中華民國後備憲兵論壇 | ROCMP Forum

【推薦】我的美國之旅 - 鮑爾將軍自傳

[複製連結]
chrishuang 發表於 2005-10-5 23:24:11 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
檢視: 7690|回覆: 0
書名:我的美國之旅 - 鮑爾將軍自傳 (My American journey : an autobiography )
作者: 柯林•鮑爾 / 約瑟夫•波斯科 原著
譯者: 蕭美惠
出版社:智庫  ( ISBN:9579553335 )
*************************************
最近不知道怎麼回事,突然迷上的閱讀軍事傳記書籍,剛剛又看完一本美國鮑爾將軍的自傳。看完這本書後,覺得內容真的非常精采,因此推薦給各位學長。

"我的美國之旅"是鮑爾將軍所自行攥寫的回憶錄,從幼年在罪惡淵藪之稱的紐約哈林區長大 ,父母是低收入的牙買加移民,求學生涯成績平凡的簡直不像個一代名將,勉強進入大學之後,加入預備軍官班;而當上軍官以後的第一次大任務(押送 240mm 原子砲 ),居然還把槍搞丟了;而這一切並沒有減損鮑爾將軍軍旅發展。

除了妙趣橫生的年少時光,鮑爾還揭露了許多珍貴經歷:年輕時在越南叢林巡弋,在南韓目睹美軍軍紀敗壞;成為五角大廈幕僚之後,又面對錯綜複雜的政治權謀運作。這些際遇,使他從一介武夫蛻變成歷任三任不同黨派總統的成熟政治家,雷根政府需要他來處理伊朗軍售的爛攤子,布希總統徵召他策動「沙漠風暴」,柯林頓請他重出江湖處理海地亂局......。

而這一切均由鮑爾將軍自己娓娓道來,沒有偉人的光環,卻能讓讀者體會到平凡人奮鬥成為不朽人物的傳奇。

而看完這本書,讓我看到偉大人物平凡的一面,務實的完成每一件任務,讓我可以從這本書上重新學習最基本做人處事的態度。

而本書中有一個小故事,是鮑爾將軍在1976年擔任101空降師第二旅旅長所發生的,當時號稱[槍手]的第十八空降軍團(82空降師與101空降師均隸屬這一個軍團 )指揮官亨利。艾默生將軍要退休,同時指定鮑爾擔任其退伍儀式的閱兵指揮官。

在舉行儀式的那天,有數千人參加了盛會,神槍手站在檢閱臺上和周圍的每個人都一一握手,並且拍拍他們的肩膀。同時並感謝 鮑爾 負責閱兵式的指揮工作,並要求:當他下令時,要 鮑爾 給全體軍官下“向後轉”命令,使他們面對全體部隊,大約相距有18英寸。鮑爾 問他為什麼下這樣奇特的命令,艾默生將軍告訴鮑爾 不必多問。鮑爾 回到隊伍前並設法將這一情況傳達給所有參加閱兵式的軍官。

典禮開始先致詞與頒獎給愛默生,當到了 愛默生 致詞的時候,他幾乎無法控制自己的感情開始落淚,不斷重複剛說過的話,重提犧牲已久的戰友們的名字。他停頓了一下,兩眼直看著 鮑爾 喊道:現在

於是,鮑爾 下命令:全體軍官——!向後——轉!
軍官們幾乎和士兵鼻子對鼻子而立,心�堬q想著下面會怎麼樣。
這時,神槍手站在檢閱臺上喊:全體軍官——!向士兵——敬禮!
這是一個令人激動的姿態,地道的神槍手愛默生風格,以其簡單明瞭的象徵手法表達了所有軍隊的共同點,表達了歸根結蒂士兵應當受到尊敬這樣一個觀點。

當我看到這一個小故事,便覺得美國部隊之所以成為全世界最具戰鬥力的部隊
不在於科技先進,或武器精良,而在於部隊指揮官充分尊重士兵,關懷士兵,進而使部隊產生極大的向心力。

本書值得一看。

[ 本文章最後由 chrishuang 於 2005-10-14 07:19 PM 編輯修改]

[ 本文章最後由 chrishuang 於 2005-10-14 07:21 PM 編輯修改]

本主題中包含更多資源 (圖片、附件...)

你需要 登入 才可以下載或檢視,沒有帳號?加入後憲

x
你需要登入後才可以回覆 登入 | 加入後憲

本版積分規則

禁閉室|手機版|Archiver|後憲論壇

GMT+8, 2026-9-27 12:03 , Processed in 0.011296 second(s), 7 queries , Gzip On, APCu On.

Powered by Discuz! X3.4

© ROCMP.org since 2005