关于简体字 - 第2頁 - 論壇新兵訓練中心 - 中華民國後備憲兵論壇 | ROCMP Forum

haysion 發表於 2009-6-8 18:04:45

这位山魈童鞋的话我感到很差异，你知道简化汉字其实从民国初年就开始论证的吗？你不知道汉字一直有简化的趋势吗？当然我也觉得繁体字好看，而且体现中华文化的精髓，所以我自己可以写大部分的繁体（主要是中学时期受香港影响较深，平时都在联系繁体字）。但是正如三叉戟童鞋所说，简体字对中国大陆普通人的影响也很深的，你看现在大陆的文盲率你就知道，简化汉字起了多大的功劳

焚心以火 發表於 2009-6-12 00:40:05

是誰編定簡體字的呢？

是誰編定簡體字的呢?

如果要追溯簡體字的歷史，得從唐朝宋朝開始。你可以看當時很多的題辭字帖什麽用的草書或者其他什麽的書體，有很大程度上都是簡體字。
簡體字是當時為書寫方便所存在的一種不入流的字體，僅存於民間。在無法接受正統教育而又需要文字交流的人之間使用。
但是這個規模也並不廣泛。（因為始終沒有上到統治政府的層面）
規模也不是十分狹窄。（也沒有做到就此消失的地步）

而在近代推廣方面則是1933年時期的國民政府。為了施行全民教育以及適應當時新型白話文字的出現所要正式推廣的官方文字。由於戰亂的原因，這個文字並沒有擺到課題上，只是在小範圍內進行“試點”（今雲、貴廣東等地，而且範圍都不是很大）

等到抗日戰爭勝利，政府又陷入內戰，剛剛有點復蘇的文教計劃又告失敗。
之後蔣公退守臺灣，大陸開始進行清理國民黨殘部以及土匪等的剿滅工作。對於文教也是勢在必行，就使用了當時國民政府的教育計劃。（貌似幾個並沒有到臺灣的國民政府的工作人員提出的建議，而且以當時時局的狀態，中共政府根本就沒有心思正式的制定新計劃推廣自己制定的文教方案。）
之後經歷了朝鮮戰爭、以及國內運動加劇的結果，簡體字的教育計劃也停滯不前。雖然公開表明了使用簡體字作為官方字體，但是一直使用繁體字進行日常運作直至1965年。才正式開始正式使用簡體字。。
（有心的可以尋找一些當時的書籍。我本人有一本62年出版的《共產黨宣言》，這時候還是簡體字。到了之後的《毛澤東選集》時，就是簡體字了）
而退守臺灣的國民政府，為了宣揚自己的中華正宗。所以不再使用已經被大陸政府所使用的簡體字教育計劃。（沒有那麽多人了，教育就容易多了）
還有，大陸之後又有多次的再次簡體的計劃，（1976－1983年左右）但是都沒有實現。在眾多學者以及高層官員的反對下，沒有實施。但是再次簡化也影響了很大一部分的群眾，導致了如今還有人更為簡化的簡體字。

（轉自台灣深藍學生聯合論壇）

[ 本帖最後由焚心以火於 2009-6-12 04:42 編輯 ]

小sam 發表於 2009-6-12 10:35:14

要論文字簡化.方便書寫的話...
火星文.不是比簡體字更加方便書寫.
那為什麼不使用火星文來當我們的官方文字?
如果火星文不夠正統.那英文也可以
或中文參雜英文的書寫方式也不錯.

在現在這個年代說.
簡體字是因為要破除文盲.方便書寫.
好像理由沒有那麼強烈..

什麼東西都要由繁入簡.急功近利.
這樣好嗎??

有一些東西..丟了就要不回來了....

台語.閩南語..有他的文字.與書寫方式..
請問現在有幾個人會???
還不是隨隨便便拿一個字來塞...

我們台語說的"隨便"..正確的書寫方式是"請裁"..意思是"請對方裁示"
多麼文雅的一種語言...而不是"青菜"."慶菜"..可以替代.

還有我們說的"太太"...台語是"牽手".看到這兩個中文字.
是多麼優美的意境..如果把它改成另一種書寫的方式...
可以看的出來文字的美嗎??

現在誰關心.台語的正確書寫方式...
有一陣子..教育部推出台語書寫文字..
看了讓人動怒...
無中生有的創字...
和火星文有什麼差別
東西丟了..現在要在去找回來...
很難了...

現在連中文的書寫方式
也要丟了嗎???

[ 本帖最後由小sam 於 2009-6-12 11:05 編輯 ]

universer 發表於 2009-6-12 14:41:25

可能是題外話的一點感慨哈~

說到字體，晚生首先明確表示：若論美感，當然是繁體字（正體字）更漂亮，更賞心悅目~
晚生身在大陸，平時用的都是簡體字，繁體字也認識，繁體文章基本還是可以閱讀，但是會手寫的繁體字不多。電腦裏面是簡體系統，在這個論壇上發帖都是先用網頁工具進行轉換~
不過對於使用……簡體字在書寫的時候確實更快壹點，當然寫得快不快當然未必作為評判孰優孰劣的標準，只是——晚生的親身體會就是：上課的時候常常會有壹黑板有壹黑板的筆記要抄，抄筆記的時候晚生的同學們（包括晚生）就是連簡體字都嫌筆畫太多啊~
晚生的高中同學有在香港讀大學的，看同學的日誌寫過考試，香港使用的繁體字（正體字），而面對那種人文歷史類問答題或者論述題的時候，用繁體字答卷還是比簡體字要慢好多啊……
晚生在現實中偶爾也會使用繁體字，比如做活動海報的時候。壹般來說，如果是優先考慮美感的部分，比如大標題或者諸如“我們只有一個地球”這種標語，晚生很可能會使用繁體字。而若是涉及到需要讓同學看清楚的，比如報名方式、會議時間地點、負責人聯系方式等等，還是使用簡體字的。或者如果是科普類的海報，那麽晚生喜歡將標題做成繁體，比較好看，而正文則需要使用簡體，方便同學閱讀~
舉個例子吧，晚生做過的一張海報（晚生水平所限，海報做得不好看，這點請前輩們、學長們忽略吧……只看看格式就好：這是系列海報中的一張，主標題是固定的，所以是簡體，副標題和設問都是繁體，而正文內容是簡體的）：
http://img218.imageshack.us/img218/513/2525312.jpg

[ 本帖最後由 universer 於 2009-6-12 14:46 編輯 ]

sz2008 發表於 2009-6-13 01:09:55

其實在左岸地區對正體以及簡體字的識別亦是存在差異，以生活經驗觀察的結果，南方地區偏向東部譬如廣東省，中青年對繁體字識別基本無障礙，見字即可判讀，北方地區對繁體字判讀能力相對偏低。實屬一種文化在傳承中的斷層，廣東地區對港澳臺地區文化的接觸頗為廣泛，幼年習字過程中在媒體電視中時常需要面對繁體字，北方地區偏離繁體字應用範圍固然從幼年接觸較少。更多人在成年之后才接觸使用繁體，通過字形、詞組才逐步掌握判讀繁體字

[ 本帖最後由 sz2008 於 2009-6-13 01:11 編輯 ]

l909q 發表於 2009-6-15 05:55:46

简体字还是繁体字，都是中国的字。简繁我们中国人都的学

xgyzfs 發表於 2009-7-20 20:22:52

简体字与繁体字

简体字与繁体，就如欧洲那时候都使用拉丁文一样，随着时间的推移，各民族想到了更适宜自己的书写方法，而创立了法语，英语，德语的书写方法，简化字确实在减少文盲率普及教育方面做出了巨大贡献，而且随着社会节奏越来越快，人们的工作效率急待提高，当我面对一大堆文件时，我绝对会想那一大堆文件可不可以使用简体字，因为简体字节省了我不少时间，正如上面那位朋友所说，学生时代我们上课必须抄很多笔记，那时候确实希望一些字更简单一点，我也看过再次简化汉字的一些文献，那些专家的反对确实正确，如果再简化的话，我确实连字都不认识了，汉字本来就是一种象形文字，再再简化的汉子基本缺乏了汉字的象形意义，现在的简化字我觉得简化得大部分是很科学的，正体字我看起来不费力，因为小时候一些亲戚家中有很多清朝，民国时期线装书，小报，杂志啦，我看了很多，我也相信我周围很多人也都会认识正体字，因为宣传栏上面大家因为讲究美观，大都喜欢用象形意义更足的正体字来书写，一生中我们不知道看了多少宣传栏，黑板报，现在也还在继续，所以说正体字在大陆百分之百的都认识，法文，英文都是由拉丁文发源而来，所谓万变不利其宗，他们在一些书写和读法上仍然是很相近的，当然英法百年战争也是对此有影响的，但我认为同宗同祖的原因使它们更相近，简繁之争不必太在意，反正都认识就行，都会写就行，习惯成自然，我可不想因为写正体字写得手疼，笔画太多了。

中華憲兵A 發表於 2009-7-26 21:36:04

9527 發表於 2009-7-26 22:04:37

原帖由正北偏北於 2009-5-17 01:07 發表 http://www.rocmp.org/images/common/back.gif
请问可不可以使用简体字发帖，各位看得懂吗?反正我看正体字是很费力的。如果各位看不懂简体字，我以后就用繁体字好了。

請問你覺得門聯如果用簡體字來書寫的話，會舒服嗎?怎麼看怎麼怪吧!簡體字是否為中華文化的一部我是不知，但是我覺得象形、指事、會意、形聲、轉注、假借…這些在簡體字中較難找到。

臺灣的火星文也很方便，但臺灣也不以這種怪文字當正常化來看待。

[ 本帖最後由 9527 於 2009-7-26 22:12 編輯 ]

ryan948 發表於 2009-7-27 10:10:53

原帖由 haysion 於 2009-6-8 18:04 發表 http://www.rocmp.org/images/common/back.gif
这位山魈童鞋的话我感到很差异，你知道简化汉字其实从民国初年就开始论证的吗？你不知道汉字一直有简化的趋势吗 ...

报告学长我不认为简体字是内地改善文盲的主要功臣内地在49年之后文盲的比例降低主要是原因是已经没有战乱了主政者开始有时间有精力放在国民教育上面简体在我看来也不过是在书写上面确实比较简便但是在我看来却是失去中国文字的特征比如说发就这样单一个字你能辨别他在说什么中国文字之美在于他每个字都能表达一个意思不至于搞混了那么峰跟峯又如何去解释
另外有学长说在这里是佛可以使用简体字书写我想在这里的每位学长对于简体的辨识功力肯定都不错这点你倒不用担心

但是只以个人浅见来说我还是认为识繁认识中国文字之美传承中国文化书简推展中国文化于世界那才是根本的解决之道

頁: 1 [2] 3 4 5

中華民國後備憲兵論壇 | ROCMP Forum's Archiver

是誰編定簡體字的呢？

可能是題外話的一點感慨哈~

简体字与繁体字